Standards reúne los principios que guían cada número de JFD Creación: cómo elegimos a los artistas que entrevistamos, qué entendemos por dirección de arte aplicada a proyectos culturales y de qué manera documentamos los procesos de trabajo para que sirvan como referencia real. No es una declaración de marca, sino una descripción práctica de nuestro modo de editar, revisar y publicar contenido sobre ilustración y diseño gráfico en español.
Somos un grupo reducido de ilustradores, diseñadores y editores que trabaja cada número como un proyecto editorial propio: con retícula definida, criterio visual claro y respeto por el proceso de cada autor.
Define la línea temática de cada número y coordina las convocatorias de portafolio. Antes de fundar la revista, dirigió la identidad visual de dos publicaciones culturales independientes en Santiago y Valparaíso. Su criterio de selección prioriza la coherencia narrativa sobre la cantidad de piezas.
Responsable de la retícula editorial, la tipografía y el sistema de color que distingue a la revista. Trabaja con ilustradores emergentes para ajustar sus piezas al formato impreso y digital sin perder la intención original del trazo. También escribe la columna mensual sobre paletas y construcción de personajes.
Conduce las entrevistas a artistas de habla hispana y edita los tutoriales paso a paso sobre técnicas mixtas. Su experiencia como ilustradora independiente le permite preguntar por lo que importa: materiales, tiempos de entrega, referencias visuales y errores que valen la pena repetir.
Una publicación mensual pensada para quienes dibujan, diseñan y dirigen proyectos visuales. Cada número documenta procesos reales de estudio, decisiones de paleta y construcción de narrativa gráfica.
Nuestra identidad
Somos ilustradores, diseñadores y editores que trabajamos en publicaciones culturales independientes. Conocemos las exigencias de un encargo real y también las dudas de quien recién empieza a definir su lenguaje gráfico.
Redacción propia · Revisión por paresNuestra audiencia son ilustradores emergentes, estudiantes de diseño y artistas visuales de habla hispana que quieren referencias concretas: procesos documentados, entrevistas honestas y tutoriales que respetan el tiempo de aprendizaje.
Comunidad en español · Enfoque prácticoCreemos que el boceto descartado enseña tanto como la obra final. Por eso cada número dedica espacio a bitácoras de trabajo, paletas de color anotadas y narrativas visuales explicadas paso a paso.
Transparencia creativa · Documentación realEl portafolio de cada edición se selecciona por convocatoria pública. Revisamos cada envío con criterios claros: oficio, coherencia visual y capacidad narrativa. No publicamos por encargo ni por afinidad.
Selección anónima · Criterios publicadosEscribimos como hablamos entre estudios: con precisión, sin adornos innecesarios y con respeto por el oficio. Si un tutorial no funciona en cierto contexto, lo decimos y explicamos por qué.
Lenguaje claro · Sin fórmulas mágicasCada número incorpora correcciones y sugerencias de quienes leen. Las entrevistas, los tutoriales y las reseñas se eligen a partir de lo que la comunidad necesita para avanzar en su propio trabajo.
Edición participativa · Mejora continua